2013/03/09

Tallentaja

Välillä ehdin miettiä kiireen keskellä ulkomaankomennuksemme antia. Minulla on tarve, että jotain pysyvää tallentuisi. Tämä on ollut kovaa työtä ja askeettisuutta, satoja sivuja lukemista viikoittain, ikävä Suomea ja tuttuja asioita. Välillä on ollut taloudellisesti ja sosiaalisesti tiukkaa. Samalla olemme kohdanneet hienoja uusia maisemia ja ihmisiä, kielitaitoa on tullut niin pojille kuin minulle. Minusta on tullut parempi opettaja. Silti eniten minua sykähdyttää, että olen saanut kuvata. Nämä ovat vielä viime viikonlopun reissukuvia länsirannikolta. Vatsanpohjassa alkaa jo kutitella Las Vegasin matka, joka on viikon päästä. Kamera valiettavasti temppuilee, mutta toivottavasti se vielä jaksaa muutaman kuukauden palvella matkaajaa.






Now and then I get to think about accomplishments of this the trip to the U.S. I have a need to capture something permanent from this trip. It has been hard work and asceticism, hundreds of pages of reading, missing home and all the things we know. At times it has been socially and economically stringent. At the same time we have encountered wonderful scenery and people, me and the boys have gained language skills. I have become a better teacher. But the most thrilling part for me has been taking photos. These ones are from last weekends trip. I already have some jitters about our upcoming trip to Vegas. Unfortunately my camera has been acting out but lets hope it still works for a couple of months. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Ilahdun kommentistasi! Thank you for your comment!