2013/03/29

Hoover dam

Vegasin reissun päätteeksi kävimme vielä Hooverin padolla, jonka 30-luvun arkkitehtuuri oli minusta  näyttävää ja kuvauksellista. Pääsimme käymään myös Arizonassa, sillä pato on osavaltioiden rajalla. Täytyy myöntää, että kolmen pikkupojan kanssa matkaaminen on haastavaa monesta eri syystä: 1) eivät tykkää istua autossa kahta tuntia pidempään päivässä, 2) kähyävät keskenään, niin etteivät huomaa törmäilevänsä muihin ihmisiin 3) heittelevät Hooverin padolla lippisiä ilmaan, jotta tuuli tarttuisi niihin.  Näistä huolimatta selvisimme kaikista reissuista ja haluan matkata lisääkin pikku vintiöideni kanssa.

P.S. Meillä pääsiäiseen kuuluu yleensä virpominen, sukulointi ja mämmi, mutta täällä ei onnistu mikään niistä. Onneksi kaupoissa on sentään suklaamunia. Hyvää pääsiäistä kaikille!










The last part of the Vegas excursion was a trip to the Hoover dam, which I found to be pretty astounding and the 30's architecture was somehow nostalgic. We also got to visit Arizona because the dam is on the state border. Let me tell you the three challenges of travelling with three little boys: 1) They don't like to sit in a car for more than two hours a day, 2) they bicker and tiff with each other and don't notice they're colliding into other people, 3) they throw their caps into the air on Hoover dam to see if the wind catches them. Despite these little obstacles our travels went well and I feel like doing some more trips with my little rascals.

P.S. We are missing some of our Finnish Easter traditions this year, but at least there are lots of chocolate eggs in stores. Happy Easter, everyone!

2 kommenttia:

  1. tosi virtaviivaisen näköistä rakentamista jo siihen aikaankin. Mukavaa pääsiäistä.

    VastaaPoista
  2. Minä pidin myös arkkitehtuurista, oli samaan aikaan modernia ja mennyttä. Ovat melkeinpä suosikkikuvani Vegas-reissulta.

    VastaaPoista

Ilahdun kommentistasi! Thank you for your comment!