2012/09/20

Autio vai ilmava?

Se on pienenlaista tämä sisustaminen. Jeff Beckin levy tarttui  mukaan antiikkiliikkeestä visuaalisen ilmeensä vuoksi. Jostain pitäisi vielä saada hylly, jolle voisin tehdä pikku asetelmia. Toisaalta en halua yhtään ylimääräistä huonekalua, josta on sitten yhdeksän kuukauden kuluttua päästävä eroon. Voiko koti tuntua kotoisalta ilman suurta tavaramäärää? Missä on aution ja ilmavan raja? Sitä tässä nyt opetellaan. 







Decorating is a small affair these days.  I bought the Jeff Beck album from and antique mall for it's visual appearance. We're still missing a shelf to make little arrangements on. On the other hand I don't want any extra furniture that I'll have to get rid of in nine months. Can an apartment feel cosy without loads of stuff? What is the difference between desolate and airy? That's what I'm trying to learn at the moment. 





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Ilahdun kommentistasi! Thank you for your comment!