2012/08/05

Omat asuntomessut

En sitten päässyt tällä viikolla Tampereen asuntomessuille, kun teloin pikkuvarpaani kävelykelvottomaksi. Toivottavasti se paranee pian, ensi viikko on vielä aikaa. Ennen vammautumistani ehdin kuitenkin pistäytyä Vuoreksessa asuntomessualueen kupeessa kivassa asunnossa. Miehen veli tyttöystävineen oli muuttanut tuoreeseen kämppään, jossa on monia asioita, joita minäkin mielisin: oma sauna, parveke ja riippumatto, valkoiset seinät, kattoikkunat ja tilan tuntua. Ja paljon kivoja yksityiskohtia. Muiden asunnoissa vierailu on kyllä mainio inspiraation lähde.







I couldn't visit the Tampere housing fair this week because I injured my little toe. I hope it gets better soon, the fair is still open for a week. Meanwhile I got the chance to visit my brother-in-law's and his girlfriend's apartment which they just moved into. It had lots of lovely features that I wouldn't mind myself: their own sauna, white walls, a balcony with a hammock, skylights and the feeling of space. And lots of nice decorative details. Visiting other people's apartments is a great source of inspiration.



2 kommenttia:

  1. Am I completely agree with you! It's so fun and inspiring to see inside other people's homes :-)

    Happy Sunday!
    Love Lisanne

    VastaaPoista
  2. So true, Lisanne! Have a lovely day!

    VastaaPoista

Ilahdun kommentistasi! Thank you for your comment!