2012/04/11

Kanalan virsitaulu

Olen tehnyt muutaman hyvän löydön huutokaupasta. Musta hylly on yksi suosikeistani. Tämän seinähyllyn alkuperäinen tarkoitus on kuitenkin minulle edelleen mysteeri. Huutokaupan luettelossa se kulki nimellä virsitaulu. Huutokaupassa asiantuntijat (eli pari ukkoa, jotka sattuivat seisomaan vieressä) arvelivat, että hylly voisi olla peräisin jopa 1860-luvulta. Ukot kuitenkin arvelivat, että taulun tai hyllyn alkuperäinen tarkoitus olisi ollut kanalassa, sillä taulussa on 20 numeroa, ikään kuin munatiuta markkeeraamassa. Tiedä häntä.Tavallaan tietämättömyys onkin osa taulun viehätystä. Mielikuvissani 1800-luvun Elviira- ja Matilda-kanojen tuotokset on merkitty tauluun. Se oli kauan ennen tehotuotantokanaloiden aikaa.




This black shelf is one of my favourite finds from an aution. However, i am not entirely sure what it has been used for. In the sales catalog it was called a "hymn board" where hymns sung in church would have been marked. Some antique experts (random guys at the auction) dated it back to the mid-19th century. They also thought it might have been used in a henhouse to count eggs. Who knows. The mystery is part of the charm in this case. 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Ilahdun kommentistasi! Thank you for your comment!